Prevod od "ćeš reći" do Danski


Kako koristiti "ćeš reći" u rečenicama:

Misliš da ćeš reći "žao mi je" i isprikom ispraviti prošlost?
Du tror, du bare kan sige undskyld, og så er alt godt igen.
To je upravo on što sam mislio da ćeš reći.
Det er lige akkurat, hvad jeg regnede med, du ville sige.
A ti ćeš reći, da smo tebi mi odobrili dozvolu za hvalospev.
Og derefter taler du. Og du siger, at du har fået lov af os.
Džo, šta ćeš reći svome ocu kada odeš?
Joe, hvad siger du til din far, når du hele tiden stikker af?
Kako ćeš reći "tortilja" u razgovoru?
Hvordan vil du lave en sætning med "Quesadilla, " i en samtale?
Što ćeš reći djevojčicu o... sve?
Hvad vil du fortælle den lille pige om... alt?
Ali, kad se radi o tragovima, kaže moj učitelj, onda ti treba samo jedan dobar, i onda će se oni spojiti, i onda ćeš reći, "Da, naravno, nepoznati palac, voda..."
Men min lærer siger om spor, at man kun skal bruge det ene, der skaber sammenhængen. Og straks tænker man: "Klart.
HEJ, NISU ćeš reći molim, Johne?
Er det noget, du beder om, John?
Hej... što ćeš reći kad vas pitaju o Red?
Du... hvad vil du sige, når de spørger om det med Red?
Znate, ona mi je rekla da ćeš reći loše stvari.
Hun fortalte mig, at du ville sige grimme ting.
Šta ako nam ovo bude nedostajalo? Šta ćeš reći Natali?
Hvad siger du til Natalie, hvis vi ikke når det?
Znam šta ćeš reći. Ali pošto sam već ovde, povešćeš me sa sobom, jel' da?
Jeg ved godt, hvad du vil sige, men når jeg nu er her må jeg godt komme med ind, ikke?
Nadala sam se da ćeš reći to.
Det håbede jeg, du vil sige.
Mislio sam da ćeš reći nešto ludo, kao agent Thorn.
Jeg troede, at du ville sige noget skørt i retning af agent Thorn.
Samo ćeš ga odraditi i odraditi i odraditi i ako budeš prestravljena i paralizovana i ako budeš imala vantelesno iskustvo, sve dok ne doživiš trenutak u kome ćeš reći: "O bože, ja to radim.
Du kommer bare til at gøre det og gøre det og gøre det, selvom du er skræmt og helt paralyseret og har en ud-af-kroppen oplevelse, indtil du når det øjeblik, hvor du siger, "Hold da op, jeg gør det jo.
A ti ćeš reći Faraonu: Ovako kaže Gospod: Izrailj je sin moj, prvenac moj.
Og da skal du sige til Farao: Så siger HERREN: Israel er min førstefødte Søn;
Ali opominji se Tvorca svog u mladosti svojoj pre nego dodju dani zli i prispeju godine, za koje ćeš reći: Nisu mi mile;
Tænk På ding Skaber i Ungdommens Dage, førend de onde Dage kommer og Årene nærmer sig, om hvilke du vil sige: "I dem har jeg ikke Behag!"
A ti ćeš reći u srcu svom: Ko mi ih rodi, jer bejah sirota i inokosna, zarobljena i prognana?
Da tænker du i dit Hjerte: "Hvo fødte mig dem?
Šta ćeš reći kad te pohodi? Jer si ih ti naučio da budu knezovi nad tobom. Neće li te spopasti bolovi kao ženu kad se poradja?
Hvad vil du sige, når du får dem til Herrer, hvem du lærte at komme til dig som Venner? Vil ikke Veer da gribe dig som Kvinde i Barnsnød?
4.1056101322174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?